Aix la Chapelle, toujours